It’s an issue which has led to public squabbling with the NFL